Syrias president Ahmed al-Sharaa har signert et historisk dekret som anerkjenner kurdisk som nasjonalt språk og gjenoppretter statsborgerskap til alle kurdiske syrere. Dette er første formelle anerkjennelse av kurdiske nasjonale rettigheter siden 1946. Vedtaket kommer etter blodige sammenstøt i Aleppo med minst 23 drepte og titusenvis på flukt.

Historisk dekret med vidtrekkende rettigheter

Fredagens dekret utvider rettigheter som kurdere lenge har etterlyst. Kurdisk blir anerkjent side om side med arabisk, og undervising i språket tillates i skoler. Newroz blir en offisiell nasjonal fridag med lønn. Dekretet forbyr etnisk og språklig diskriminering og innfører straffer for oppvigling til etnisk strid.

Statsborgerskap tilbake – 1962-tellingen oppheves

En av de mest betydningsfulle endringene er at dekretet opphever konsekvensene av folketellingen i 1962 i Hasakah-provinsen, som fratok mange kurdere deres syriske statsborgerskap. Rundt 20 prosent av landets kurdere hadde vært registrert som statsløse. Nå skal alle berørte, inkludert tidligere statsløse, få statsborgerskap.

Blodig bakteppe i Aleppo

Beslutningen kommer i kjølvannet av voldsomme sammenstøt i Aleppo forrige uke. Minst 23 mennesker mistet livet, og titusenvis ble tvunget på flukt fra kurdisk-kontrollerte områder i byen. Kampene stilnet etter at kurdiske styrker trakk seg tilbake, og den syriske hæren tok full kontroll over byen Deir Hafer i Aleppo-provinsen lørdag.

Hva dekretet innebærer

• Kurdisk anerkjennes som nasjonalt språk ved siden av arabisk.
• Skoler kan undervise i kurdisk.
• Newroz innføres som offisiell nasjonal fridag med lønn.
• Forbud mot etnisk og språklig diskriminering; straffer mot oppvigling til etnisk strid.
• Statsborgerskap gjenopprettes for alle kurdere som ble rammet av 1962-tellingen.

Delte reaksjoner blant kurdere

Den kurdiske administrasjonen i nord- og nordøst-Syria kaller vedtaket «et første skritt», men mener det ikke innfrir folkets forventninger.

Rettigheter beskyttes ikke gjennom midlertidige dekret, men gjennom permanente grunnlover som uttrykker folkets vilje.

SDF trekker seg tilbake – ny maktbalanse

De kurdisk-ledede SDF kontrollerer store deler av det oljerike nord- og nordøst-Syria, områder erobret under borgerkrigen og i kampen mot IS det siste tiåret. SDF-leder Mazloum Abdi varslet fredag at styrkene trekkes tilbake øst for Aleppo etter oppfordringer fra vennligsinnede land og meklere.

…mot redeployering i områder øst for Eufrat.

Tilbaketrekkingen startet lørdag klokken 07.00 lokal tid.

Et land i omstilling etter Assads fall

President al-Sharaa lovet etter Bashar al-Assads fall i desember 2024 å samle Syria under én ledelse etter 14 års krig. Regjeringen søker nå å utvide sin myndighet over hele landet. Forhandlinger med SDF om å integrere YPG og deres politiske fløy i statlige institusjoner pågikk gjennom 2025, men hadde lite fremgang. Dette bidro til å utløse kampene i Aleppo.

Tyrkias rolle kompliserer bildet

Ankara, en hovedalliert av den syriske regjeringen, anser SDF, YPG og PYD som terrororganisasjoner med bånd til PKK i Tyrkia. PKK har i flere tiår ført væpnet kamp mot den tyrkiske staten, noe som har kostet titusener av mennesker livet.

Demografi og skillelinjer

Millioner av kurdere lever på tvers av Syria, Irak, Iran og Tyrkia. I Syria anslås det at mellom én og 1,5 millioner kurdere bor i de nordøstlige områdene som i dag kontrolleres av SDF. Volden i Aleppo har samtidig forsterket en av Syrias største skillelinjer.

Kilder: Al Jazeera, AL-Monitor, France 24, The National, Atlantic Council

Om dekretet blir veien til varig fred og forsoning gjenstår å se. For mange kurdere markerer det uansett en historisk anerkjennelse av identitet og rettigheter i et land der de lenge har levd som annenrangs borgere.