USAs justisdepartement har funnet over én million nye dokumenter i Jeffrey Epstein-saken, kun dager etter en kritisert offentliggjøring med store sensurfeil. Funnet ble kunngjort julaften, og gjennomgangen kan ta uker. Feilene har skapt bekymring for ofrenes sikkerhet og for kvaliteten på myndighetenes arbeid.
Funnet kommer etter sensurskandale
Den første publiseringen av dokumenter ble møtt med kraftig kritikk etter at tilsynelatende sensurert tekst kunne hentes frem ved å kopiere og lime inn innhold fra filene. Hele sider var dekket av svarte rektangler, men opplysningene lot seg likevel avsløre.
«Minst noe av materialet i samlingen ble sensurert i hastverk», konkluderte The New York Times.
Ifølge CNN viste interne e-poster at påtaleadvokater i Florida ble bedt om å melde seg frivillig for å hjelpe til med sensureringsarbeidet.
«Jeg forstår at tidspunktet ikke kunne vært verre,» skrev kontoret til USAs statsadvokat i en e-post.
Myndighetene oppga at formålet var å beskytte identiteten til Epsteins ofre og å unngå å forstyrre pågående etterforskninger. At informasjon likevel kunne hentes ut, skaper uro for ofrenes sikkerhet.
Loven som presset frem innsyn
The Epstein Files Transparency Act ble signert i november 2024 og påla justisdepartementet å offentliggjøre alle Epstein-dokumenter innen 30 dager. Fristen var 19. desember. Den delvise offentliggjøringen brøt etter kritikken både med forventningene og lovens krav om grundighet.
- Signert av Donald Trump i november 2024
- Krav: Full offentliggjøring av Epstein-dokumentene innen 30 dager
- Frist: 19. desember
Dette vet vi om innholdet
- Flere referanser til Donald Trump, inkludert et notat fra en føderal påtalemyndighet fra januar 2020 som viser at han fløy på Epsteins privatfly oftere enn tidligere kjent.
- Et bilde av Trump, Epstein og Ghislaine Maxwell ble først fjernet fra justice.gov uten forklaring, og kom tilbake etter kritikk.
- En e-post signert «A» fra Balmoral – en av den britiske kongefamiliens residenser – ber Ghislaine Maxwell om å anskaffe «usømmelige venner».
- Bilder av tidligere president Bill Clinton finnes, men uten koblinger til kriminelle handlinger.
Jeffrey Epstein ble anklaget for omfattende og organiserte seksuelle overgrep mot barn og kvinner, og ble funnet død i fengsel i 2019. Dødsfallet ble klassifisert som selvmord. Ghislaine Maxwell soner en dom på 20 år.
Kraftige reaksjoner
Fjerningen av bildet fra justice.gov utløste politiske reaksjoner. Senator Chuck Schumer pekte på fjerningen og uttalte:
«Hvis de tar dette ned, bare tenk hvor mye mer de prøver å skjule... Dette kan være en av de største dekkoperasjonene i moderne amerikansk historie.»
The Guardian skrev at det ikke alltid er åpenbart hvorfor sensuren kan forsvares etter lovens fem punkter for informasjonsbeskyttelse.
Justisdepartementets svar
Justisdepartementet har ikke kommentert hvordan sensursvikten kunne skje, men bekrefter at de nå gjennomgår de nylig funnede dokumentene. Mengden – over én million – betyr at fullstendig innsyn kan drøye i uker eller måneder.
Dette betyr funnet nå
- Offentligheten må trolig vente lenge før et samlet bilde av saken er klart.
- Sensurfeilene kan ha økt risikoen for at personopplysninger om ofre er kompromittert.
- Presset øker på myndighetene for korrekt og lovlig sensur og raskt innsyn.
Veien videre: Gjennomgangen av materialet fortsetter. Først når redigeringen er forsvarlig og publiseringen komplett, kan offentligheten få et mer fullstendig innblikk i omfanget av Epstein-saken og hans nettverk av innflytelsesrike personer.
Kilder
- ABC News
- NPR
- The New York Times
- The Guardian
- CNN
- Wikipedia (Epstein Files Transparency Act)
- PBS News
Kommentarer
0 kommentarer
Vi godtar kun kommentarer fra registrerte brukere. Dette gjør vi for å opprettholde en trygg og respektfull debatt, samt for å unngå spam og misbruk. Registrering er gratis og tar bare noen sekunder.
Du må være innlogget for å kommentere. Logg inn eller registrer deg for å delta i diskusjonen.